(2004-05-25 ) 来源:参编
英国《独立报》23日报道了一名美国海军陆战队士兵对
伊战的忏悔:“我们在进行大屠杀”。这篇报道如下:
在12年的美国海军陆战队的军旅生涯中,其中包括在训
练营地训练新兵的3年时间里,海军陆战队上士吉米·马西都
不曾怀疑过他的职责。然而,他在伊拉克所目睹的事情改变
了一切。
马西说,“我的排和我本人在一个半月的时间里杀死了
30多名平民。”他目睹了许多尸体遭到亵渎并慢慢腐烂,许
多受伤的平民不曾接受治疗便被抛弃在路旁。当他对他的指
挥官说自己感到“我们在进行大屠杀”的时候,他被称作
“懦夫”。
被诊断患有外伤性精神紧张抑郁症的马西在去年11月离
开了海军陆战队。他回到位于北卡罗来纳州大雾山的家之后
说,导致伊拉克境内起义的原因是“我们杀害了众多无辜的
民众”。
最让马西感觉恐怖的一件事发生在距离巴格达机场5英里
远的一个伊拉克军队驻地附近,那是今年的4月初。他说:
“大约有10名抗议者聚集在一辆坦克附近。我们听见远处传
来一声枪响,随后便开始向他们射击。他们中除一人外全部
被打死。我们把尸体就扔在了那里。” “我们注意到,在
距离他们约200米处有几枚火箭弹。这些火箭弹可能是军营中
的。那些抗议者本可以朝我们或是坦克开火,但他们并没有
那样做。那名幸存者躲在距离我们约150米远的一个圆柱的后
面。我指着他,并挥舞着武器让他离开。那个人的一只脚被
打断。他拖着那只脚逃走了。我们都放声大笑并欢呼起来。”
“一会儿,一辆18轮卡车朝我们驶来。我们朝卡车开火。
其中一人跳出了卡车。他身上着了火。卡车司机已经死了。
随后又来了一辆丰田花冠。我们击毙了司机,另有一人举着
双手从汽车中走出来。我们也朝他开了枪。” “利马连的
一个兄弟跑过来对我们说:‘嘿,你们还向他开枪,他已经
举手投降了。’就在此事过后还不到五分钟,利马连便顶替
了我们的位置,并朝一辆汽车开了枪。车里的一名妇女和两
名儿童全部被打死。” 之后一天,那个排被派遣守卫巴格
达体育馆的一个检查站。他说:“一辆红色起亚千里马以大
约每小时45英里的速度向我们驶来。我们朝车的上方鸣枪示
警,但是那辆车继续前行。我们随后瞄准汽车并以全部火力
向它开火。那辆车正好在我面前停了下来。车中的四人有三
人被击毙,还有一人受了伤,满身是血。我们叫了军医。但
他没等军医到便死了。那天,我们在同样的情况下又杀死了
3名平民。事后我对上尉说:‘今天真惨。’而他却说:‘不,
今天挺好。’” 马西目睹不断有伤势严重的伊拉克民众
“未经治疗便被抛弃在路旁”。他对费卢杰的毁尸事件———
四名美国私人安全人员的尸体被烧焦和肢解———的反应是,
“我们对他们也是如法炮制的。” (完)