一个是西班牙女记者兼作家,一个是巴勒斯坦民族解放
运动领导人。一次是14年前的缘分邂逅,一次是29年前的痛
不欲生。作为阿拉法特的私人好友,在他病情恶化之时,伊
莎贝尔·皮萨诺对他的情感,已经远非一名记者之于一名曾
经的受采访者。借西班牙《世界报》本月8日版面一隅,又以
《我所熟知的人的故事》为题,皮萨诺为世人讲述了关于她
和阿拉法特的故事。其实早在阿翁与苏哈成婚之前,阿翁曾
在一周内向她求过三次婚,在阿翁的心中,皮萨诺曾是他的
“梦中情人”。
时间打败了阿翁
阿拉法特被围困在拉姆安拉的官邸已近3年。与手下
100多名工作人员一起,承受着没有水,没有电的折磨,还要
经受轰炸的考验。
我最近一次见阿拉法特时,他已经不像我曾经熟知的那
个强者。
“摩萨德”没有击败他,围困没有拖垮他,但一个叫作
“时间”的东西打败了他。
3年多没有呼吸新鲜空气,没有离开被围困的官邸,他看
上去就像一块马上要破碎的玻璃。
我问他:“为什么不离开这里?”
“如果我的人民能承受,我也能。”这是阿拉法特的回
答。
不是所有的以色列人都愿意看到阿拉法特死去。在他被
围困的日子,就曾有一位手持白色旗帜的妇女穿过以色列战
车群,进入阿拉法特官邸,要用自己的身体保护阿拉法特的
生命。
阿翁一周内三次求婚
那些像是用火烙在我脑海中的回忆至今仍栩栩如生。
突尼斯,1991年3月。我们面对面坐着,在沉默中静静地
对视。阿拉法特的目光比任何语言的河流都更为清澈、更有
说服力。他那突出的眼睛、鹰一样的鼻子、咔叽色制服和包
扎着绷带的双手,让我想起他作为工程师在科威特沙漠中修
公路的日子。
我打破了沉默。
“总统先生,我还要在突尼斯待多久?”
“永远待在这里。”……他站了起来,慢慢走近我。
“对我来说也一样……”他用一个吻结束了这句话。
尽管当时已是凌晨3点,但他的呼吸仍像年轻人一样清新,
仿佛我们相互拥抱着走过了一段很长的路程。
“你愿意和我结婚吗?”他问。
“这是承诺还是威胁?”我开玩笑地问,“这已经是您
一周来第三次向我求婚了,您要当心我会接受啊!”
他笑了。
“你为什么要与一个没有祖国的糟老头子结婚?”
我并起手指,用一个意大利式略带粗俗的表情作为回答。
他又笑了。
我“很像阿翁梦中的她”
我第一次见阿拉法特是1990年8月在巴格达。
在伊拉克人举行的一次记者招待会上,头上裹着一块布
的阿拉法特就像一个不合时宜的老头。
我就坐在阿拉法特面前的地板上,而他在开始讲话时就
一直盯着我看。这让我感到很不舒服。我突然发现阿拉法特
的眼中充满了泪水。
很快,我便得到一次专访的机会。我寻思:“为什么这
位巴勒斯坦领导人对我表现出这种突如其来的好感?”
这得从好多年前说起。
上世纪70年代,阿拉法特在贝鲁特邂逅了娜达·亚斯鲁,
并对她一见钟情。娜达是阿拉法特一生中见过的最漂亮的女
人。她身材修长苗条,眼睛有着像绿松石一样美丽的颜色。
曾当选黎巴嫩小姐的娜达就像是大自然的一件杰作。对阿拉
法特来说,她只有一个缺点:已经嫁给了哈立德·雅希提。
身为建筑师的雅希提是巴勒斯坦解放组织的领导人之一。
1970年,雅希提在一次工程事故中不幸丧生,娜达·亚
斯鲁和阿拉法特似乎天生注定应该在一起,一同享受快乐也
迎接悲伤。
阿拉法特在贝鲁特定居时与娜达住在一起。但好景不长,
1975年黎巴嫩内战爆发。有一天,娜达刚出家门就被以色列
情报部门“摩萨德”派遣的枪手开枪打死。他们的目标其实
是阿拉法特。娜达的死让阿拉法特痛不欲生。
阿拉法特曾向我描述娜达的样子,我跟这位黎巴嫩女子
根本不像。但据巴勒斯坦解放组织前副主席巴萨姆说:“在
那次记者招待会上,当阿拉法特第一眼看到你后,就觉得你
很像娜达。”
故事结束,没有原因
我们之间的故事因为一些我也不太清楚的原因结束了。
尽管阿拉法特曾表示,为了保护他所爱的人,他不准备在处
于秘密活动的状态下宣布结婚,但总会有人准备好要占据那
个位置。
苏哈·塔维尔就这样成为阿拉法特的秘书并爱上了他。
阿拉法特在与苏哈分开后给了她一大笔钱,用来为他们
生来就患有白血病的女儿支付在巴黎的医疗费用。
而阿拉法特,则依旧待在他那被围困的拉姆安拉住宅内,
或称官邸。
面对面,为了我的眼泪
2002年5月11日,我再次见到了阿拉法特。我们再一次面
对面坐着。
看到他还活着我非常激动,禁不住流下了泪水。在他的
官邸中有一个小诊所,屋顶因为以色列的轰炸而塌陷,非常
危险。
但阿拉法特仍坐在那里,很虚弱。他一句话也没有说,
但眼睛道出了一切。泪水使我无法说话。阿拉法特的眼睛也
是湿润的。
在离开他的官邸后,我也不知道会不会再回来看他。他
的秘书打电话给我说,因为这次会面,阿拉法特一直在哭泣。
他的一名工作人员给我送来了他的一份礼物:一盒面巾纸和
一张卡片,上面写道:“为了你的眼泪。”
现在,阿拉法特或许已经不再会流泪。
沙龙已表示不允许他死后安葬在耶路撒冷。可怜的人!
他还不知道阿拉法特已经永远地获得了自由;而耶路撒冷,
则属于了全人类。(□新华社供本报特稿)